Packaging Illustrations

PAKAMLIR – Puyuma Xiaomi Bartender

In the language of the Puyuma, one of Taiwan’s indigenous peoples, the word “pakamlir” means “special”. The millet wine of the same name is served only on certain occasions. The visual design of the bottles is therefore striking and symbolic as well. The illustrations on the labels reference Taiwanese legends. The traditional characters are drawn with great vibrancy and surrounded with dynamic and powerful patterns. The colours of the illustrations reflect those of the respective wine, making it easy to distinguish visually between the different flavours.

Red Dot

参与人士

University:

China University of Technology, Taipei City, Taiwan
Supervising Professor:

Jung Shun Huang, Yao Yuan Shang
Design:

Chia Chin Yang, Chiao Yu Tsai, Yu Ling Ye, Yu Chieh Li, Po Hsun Chen, Yu Fu Zeng, Shao Chi Ruan, Department of Visual Communication Design, China University of Technology