Red Dot Award: Design Concept

EDNA

EDNA荣获2020年红点设计概念大奖,红点之星奖提名

在工业用具这一类别中,由德国的Intuity Media Lab GmbH及其合作伙伴EMAG GmbH & Co. KG共同设计开发的EDNA-生产流程生态系统和未来互联工厂,获得了2020年红点设计概念大奖最高成就-红点之星奖提名。在这一赛事中获得最高殊荣提名,这对我们而言是莫大的鼓励。这一设计概念可应用于工业流程,这是一个由相互连接的软件和机器部件组成的工业模块化生态系统,可以实现透明化和实时流程优化。我们对其设计团队进行了专访。

请向我们介绍一下你们的设计团队和EDNA
埃马克集团是一家机床制造商,我们开发和制造用于不同加工技术领域(如车床、铣床、激光焊接或感应淬火)的各类机械。这些机床既可以作为单机使用,也可以作为系统解决方案使用。埃马克集团主要为汽车、商用车、航空航天和电力行业提供解决方案。Intuity Media Lab是我们的的合作伙伴,它负责系统设计、数字化产品和服务开发。自2017年以来,我们便一直与埃马克集团一起合作开发EDNA,以便充分挖掘网络化制造的潜力。 

EMAG-DNA 简称 “EDNA”,是一个自适应的生态系统,它重新定义了智能工厂。EDNA包含了联网机器的硬件和软件,以及它的用户。这保证了复杂生产过程的透明化。EDNA主要是一个统一的、集成了各类机器的用户界面,其次它也是一个精密的物联网和云计算解决方案。

在一个流程驱动的项目(如EDNA)中,设计发挥了怎样的作用?
EDNA通过设计革新了机械工程。一切均以人为核心。它采用了前瞻性和自适应性过程,摆脱了纯粹的线性设计。我们将设计作为基础,最大限度地降低数字网络化生产的复杂性。我们以设计为基础,最大限度地降低数字网络化生产的复杂性。它的交互界面是机器和整条机器生产线的“蓝窗”。它具有简单、统一、网络化的特点。

在为工厂或工业设计机器或交互界面时,设计师还会面临哪些额外或独特的挑战?
无论从系统还是技术的角度来看,要打造一张“生产地图 ”都很复杂。我们在各个层面上叠加现有系统,用全新的原则取代陈旧的价值创造逻辑。作为设计师,我们创造新视角,探索并定义新愿景。

如果别人问你:他/她是否应该成为一位设计师时,你会给出怎样的建议?
在设计上,千万不能有退而求其次的想法。兴趣、专业、热情、团队合作能力和美好的初心是我们日常工作的前提和核心。因为设计即责任。

红点设计概念大奖将于10月6日和7日为获奖者庆功
在2020年10月6日举行的在线庆功活动中,我们将共同庆祝2020年红点设计概念大奖获奖者所取得的设计成就,届时,他们的庆功与荣耀时刻也将在网上同步播出。而红点设计概念大奖的最高殊荣 - 红点之星奖也将于2020年10月7日下午6点(新加坡时间),在线上揭晓。