Das MyRay Hyperion X5 ist ein platzsparendes dentales Panoramaröntgengerät, das den Patienten nicht einengt und sich auch für den Einbau in Rettungsfahrzeuge eignet. Der Spiegel macht die Bildaufnahme für den Patienten zu einem weniger beklemmenden Erlebnis. Zudem kann der Behandler das Gesicht des Patienten besser im Blick behalten. Die Metallgriffe und das Positioniersystem für den Kopf sorgen dafür, dass der Patient stabil bleibt.
Begründung der Jury
Obwohl das MyRay Hyperion X5 so kompakt und flach gestaltet ist, wirkt es durch seine Proportionen außergewöhnlich luxuriös und großzügig.
