Dieses in die Zimmerdecke integrierte Klimagerät bietet auf beiden Seiten Wartungsabdeckungen, so muss es für Inspektionen und Reparaturen nicht von der Decke abgenommen werden. Ein dreifarbiges LED-Display zeigt den Betriebsstatus durch Farbwechsel an. Das Gerät ist sowohl für Wohn- als auch für Geschäftsräume konzipiert. Die Auslassstellen sind so gestaltet, dass sie den Luftstrom möglichst weit verteilen, während die Luftaufnahme über das Gitter für sehr gute Heiz- und Kühlungsergebnisse sorgt.
Begründung der Jury
Dieses Klimagerät überzeugt durch seine wohldurchdachte Funktionalität. Seine bewusst reduzierte Gestaltung vermittelt Solidität.
Credits
Hersteller:
LG Electronics Inc., Südkorea
In-house design:
LG Electronics Inc., Yong Kim, Myungshik Kim, Kyeongchul Cho, Jinwon Kang, Inhyeuk Choi, Südkorea