Das Etikett des Jade Dove Single Vineyard greift ein um 1107 entstandenes Motiv des alten chinesischen Meisters Song Huizong auf und spiegelt den fernöstlichen Charakter des Weins illustrativ wider. Die dargestellte Taube als Friedenssymbol wurde hierfür stilistisch und in der Farbgebung zeitgemäß reduziert. Der abgebildete Ast in goldfarbener Heißfolienprägung verleiht dem Etikett Eleganz und perspektivische Tiefe. Auch die Form des Etiketts mit abgerundeten Ecken entspricht dem harmonischen Ansatz fernöstlicher Ästhetik.
Begründung der Jury
Das gewählte traditionelle Motiv für Jade Dove Single Vineyard unterstreicht den fernöstlichen Charakter des Weins auf ästhetische Weise und gefällt durch seine zeitgemäße Reduktion.
Credits
Manufacturer:
Shenzhen Excel Package Design Co., Ltd., Shenzhen, China
