Trauringe
Trauringe
Initial Wedding Rings
Sowohl durch ihre Ästhetik als auch durch das Herstellungsverfahren symbolisieren diese Trauringe eine tiefe Verbundenheit. Gefertigt werden sie mithilfe der Jahrhunderte alten Schmiedetechnik „Mokume Gane“, bei der geschichtete Metallbleche in verschiedenen Legierungen zunächst verschweißt und anschließend kunstvoll bearbeitet werden. Auf diese Weise entstehen einzigartige Trauringe mit Mustern, die an feine Holzmaserungen erinnern. Durch die zusätzlich integrierten handschriftlichen Initialen der Brautleute wird jedes geschmiedete Ringpaar unverwechselbar.
Begründung der Jury
In der Form dezent, faszinieren diese Trauringe durch ihre starke Symbolkraft. Die Zusammengehörigkeit des Paares manifestiert sich so schlüssig in der uralten Handwerkskunst.
Credits
-
Manufacturer:Mokumeganeya Co., Ltd., Tokyo, Japan
-
In-house design