Das endoskopische Ultraschallsondensystem besteht aus dem Ultraschallprozessor SP-900, dem Steuerpult CP-900 und dem Scanner RS-900. Das System wird in Kombination mit einer Lichtquelle und einem Videoprozessor verwendet. Das Display des Ultraschallprozessors, die Bedienelemente des Steuerpults und der Sondenstecker des Scanners sind schwarz gestaltet, wodurch sie schnell erkannt werden. Die Geräte zeichnen sich durch eine abgerundete Bauform mit glatten Oberflächen aus, wodurch sie einfach zu reinigen sind.
Begründung der Jury
Die einzelnen Komponenten des endoskopischen Ultraschallsondensystems sind in ihrer betont schlichten und benutzerfreundlichen Gestaltung ausgesprochen harmonisch aufeinander abgestimmt.
