Mahjong Tea verbindet zwei chinesische Traditionen in seiner Formensprache: Einzelne Portionen losen Tees wurden zu Mahjong-Steinen geformt und können Holzkisten entnommen werden, die ebenfalls deren charakteristischem Aufbewahrungszweck entsprechen. Die stapelbaren Boxen zieren geschreinerte Elemente sowie Messingeinlagen; ihre unbehandelte Oberfläche wird von einer illustrierten Banderole geschützt. Der Einsatz organischer Materialien entspricht dem Charakter des Produkts, das sich mit seiner Verpackung zu einem ästhetischen Objekt verbindet.
Begründung der Jury
Durch die außergewöhnliche Verarbeitung des Mahjong-Tees zu traditionellen Spielsteinen bildet das Produkt zusammen mit seiner ästhetischen Verpackung eine faszinierende Einheit und animiert dazu, Teegenuss zu zelebrieren.
Credits
Manufacturer:
Suncharm Media Co., Ltd., Shenzhen, China
In-house design:
Rongqiu Liu, Yukina Zhonglin Zhang, Jun Zhang, Yanfang Huang
